Thank you for your continued support of ASIL SAPPORO. We are pleased to announce the launch of our new official website, along with the renewal of the logo that serves as the symbol of our facility.
Named after “Asir,” an Ainu word meaning “new,” ASIL SAPPORO is a multi-purpose complex located at Minami 5-jo Nishi 5-chome in the heart of Susukino. From diverse dining options to quality hotel stays, the facility supports every aspect of eating, playing, and staying, while bringing a new sense of security to nights in Susukino.
Unveiled alongside the launch of the website, the new logo visually represents the building’s exterior silhouette and internal floor structure through the intersection of two sets of straight lines. The four horizontal lines represent the four floors from the first basement level to the third floor, while the eleven vertical lines represent the eleven floors from the fourth to the fourteenth floor. Together, they express how two distinct functions coexist independently within a single building.
The logo embodies ASIL SAPPORO’s role as a “new gateway” inviting visitors deeper into the nights of Susukino, while also forming a reassuring outline that warmly welcomes and protects everyone who enters.
The new website allows visitors to easily browse information about each tenant from a smartphone and also supports multilingual display in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.
We will continue to share the latest news from ASIL SAPPORO and highlight the unique appeal of each tenant. We hope you will look forward to the newly renewed ASIL SAPPORO and its new symbol.
LIST
